El Vuelo del Colibrí es un mapa para migrantes desarrollado en Tijuana y Tuxtla Gutiérrez que documenta espacios clave para personas en movilidad, a partir de trabajo comunitario y colaboración entre organizaciones civiles.
Este mapa para migrantes fue impulsado por la organización American Friends Service Committee (AFSC) con la participación de Espacio Migrante y Centro 32 en Tijuana, así como de la organización FOCA en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Un proceso colectivo con participación directa
El desarrollo del mapa para migrantes en Tijuana se realizó mediante encuentros virtuales con diversas organizaciones, sumándose a un trabajo previo de mapeo que ya incluía participación directa de personas en movilidad.
La información recabada permitió enriquecer el mapa, integrando experiencias reales y necesidades concretas, lo que ayudó a definir qué espacios debían ser visibilizados y cuáles requerían un tratamiento más cuidadoso.
En Tuxtla Gutiérrez, el proceso incluyó entrevistas directas y visitas a espacios comunitarios, como comedores, lo que permitió conocer mejor el contexto local y las dinámicas cotidianas de las personas migrantes.
Las organizaciones señalaron que el trabajo técnico del mapa requiere comprender el territorio, ya que nombrar espacios y decidir qué mostrar implica considerar la seguridad y los cambios constantes en los flujos migratorios.
Diferencias entre Tijuana y Tuxtla Gutiérrez
El mapa para migrantes refleja realidades distintas según la ciudad. En Tuxtla Gutiérrez, muchas personas permanecen por periodos prolongados, por lo que se integraron elementos vinculados a la vida cotidiana.
En esta ciudad se incluyeron mercados, parques y espacios públicos, además de servicios básicos, ya que el objetivo fue mostrar información útil para quienes comienzan una nueva etapa en el lugar.
En Tijuana, el enfoque fue diferente debido al carácter fronterizo y de tránsito, priorizando albergues, organizaciones civiles, defensorías de derechos humanos e instituciones relacionadas con procesos migratorios.
Aunque ambos mapas comparten criterios generales, cada uno mantiene categorías específicas que responden a las necesidades locales y a los contextos particulares de movilidad en cada territorio.
Versión digital y mapa impreso
El Vuelo del Colibrí cuenta con una versión digital desarrollada en la plataforma Google My Maps, elegida por su accesibilidad y facilidad de uso desde cualquier teléfono celular.
La versión digital del mapa para migrantes permite ubicar puntos específicos y trazar rutas, además de consultar información detallada sobre servicios, horarios, direcciones y tipos de atención disponibles.
El proyecto también incluye un mapa impreso de bolsillo, pensado para acompañar a las personas en movilidad sin representar una carga adicional durante sus trayectos.
Este formato responde a recomendaciones de organizaciones en territorio, que señalaron la necesidad de materiales pequeños, fáciles de guardar y seguros de transportar en contextos de incertidumbre.
Una herramienta sujeta a cambios constantes
En la presentación virtual del proyecto, representantes de las organizaciones involucradas reiteraron que gran parte de la información inicial fue descartada tras las entrevistas, al identificarse que no toda era útil para las necesidades reales de las personas migrantes.
El mapa para migrantes prioriza zonas y temáticas específicas, reconociendo que la movilidad implica cambios rápidos y que la información debe actualizarse para mantener su relevancia.
Asimismo, enfatizaron que algunas rutas o servicios deben visibilizarse, mientras otros se canalizan directamente a través de organizaciones por razones de seguridad.
El Vuelo del Colibrí se presenta como una herramienta informativa construida desde el territorio, que documenta espacios clave y refleja las dinámas reales de la movilidad en México.
Imagen: Redes sociales de AFSC Latinoamérica y el Caribe
Imagen: Redes sociales de AFSC Latinoamérica y el Caribe
Imagen: Redes sociales de AFSC Latinoamérica y el Caribe
Imagen: Redes sociales de AFSC Latinoamérica y el Caribe
